Inne i Kilmainham Gaol en oktobermorgen i Dublin

Dette ser du inne i fengselet

Alle besøkende går gjennom fløyene sammen med en guide, og omvisningen er den eneste veien inn. En sentral steintrapp klatrer gjennom Østfløyens atrium, med de nummererte dørene som står åpne i galleriene over deg.

Utenfor fløyene ligger Stonebreakers' Yard i grå kalkstein, et enkelt rektangel med et enkelt svart kors i hver ende. Fjorten menn ble skutt i denne gården. Guiden leder deg ut av de overdekte galleriene og ut i friluft, og i oktober tar du den turen i det været morgenen har brakt.

Museets gallerier er andre halvdel av billetten, og de forteller den delen av historien som fløyene ikke kan vise deg. Sett av tid til dem når du velger tidspunkt, for omvisningen er ikke hele besøket.

Billetter og samme-dags-partiet kl. 09:15

Billetter legges ut 28 dager i forveien på kilmainhamgaolmuseum.ie, og et lite samme-dags-parti følger kl. 09:15. Bestill fra 28-dagers-utgivelsen hvis datoene dine er faste, og ha morgenpartiet som reserve.

Grupper som trenger 10 billetter eller flere, sender e-post til [email protected] i stedet for å ta de offentlige tidspunktene, og grupper som møter opp uten forhåndsbestilling, blir avvist i porten. Billettskranken og butikken ligger i Kilmainham Courthouse Visitor Centre ved siden av fengselet.

En sightseeingbuss med levende guide går denne ruten sju dager i uken, og sesongen varer fra 11. oktober 2026 til 8. oktober 2027. Fastsett fengselsomvisningen først og la bussen tilpasse seg rundt den. Neste buss kommer om en time; en tapt omvisning kommer ikke tilbake.

Det beste tidspunktet å dra i oktober

Velg et morgenparti. Siden museet stenger halvparten kl. 17:15 gjennom vintermånedene, gir en omvisning sent på ettermiddagen deg galleriene med klokka hengende over deg, og dagslyset til gården er bedre tidligere på dagen.

Fløyene er uoppvarmede, og det er det ene du må planlegge for i oktober. Brambles Café ligger i etasjen over i samme Courthouse-bygning som billettskranken, krever ingen fengselsbillett og har åpent sju dager, så den passer både før et tidlig tidspunkt og etter et kaldt et. Høye, buede georgianske vinduer ser rett over mot fengselets granittportnerbolig, og de lyse trebordene og bakstdisken ligger en kort trapp opp fra der omvisningen startet. Store grupper bør ringe på forhånd til +353 1 468 5000, for rommet i første etasje er lite.

Der historien om Påskeopprøret fortsetter

Richmond Barracks i Inchicore dekker det som skjedde før fengselet. Fangene ble stilt for krigsrett her og deretter marsjert til Kilmainham. Den historiske omvisningen går daglig kl. 13:00, og vandringen Richmond Barracks til Kilmainham går tirsdag, torsdag og lørdag kl. 15:00 og knytter de to stedene sammen til fots. Inngang koster €8 for voksne og €5 for rabattkort, stedet er tilgjengelig, familie- og hundevennlig, og det er stengt søndager og helligdager.

Den restaurerte blokken fra 1810 er i grå stein og rød murstein langs en lang gruset ekserserplass, med opphøyde bed i felleshagen langs den ene siden. Ta vandringen kl. 15:00 når fengselsomvisningen er over, for da får du marsjen i riktig rekkefølge og riktig retning.

Arbour Hill Cemetery er et inngjerdet område bak Collins Barracks, og det er her de fjorten er begravet. En lav kalksteinshelle dekker en enkelt fellesgrav, og proklamasjonen fra 1916 er risset inn på irsk og engelsk på en buet steinmur over den. Inngangen er gratis, gratis guidede omvisninger går fredager kl. 14:00 fra april til oktober via Phoenix Park Visitor Centre, og portene stenger kl. 16:00.

National Museum of Ireland – Decorative Arts & History (Collins Barracks) er gratis og rommer byens mest omfattende samling om Påskeopprøret, fordelt på åtte gallerier om militærhistorie. Det åpner kl. 10:00 fra tirsdag til lørdag og kl. 13:00 på søndager og mandager. Den granittkledde brakkeplassen fra 1704 er omkranset av arkadeganger og åpne steintrapper, og innenfor rommer et høyt, hvitt atrium lystbåten Asgard med glassmontre med uniformer og våpen fra 1916. Spar det til en våt ettermiddag.

IMMA og Royal Hospital-området

Irish Museum of Modern Art (IMMA) ligger fem minutters gange fra fengselporten og er gratis, så det passer fint på begge sider av et kort tidspunkt. Sjekk dagen før du går dit: det er stengt mandager, åpner kl. 12:00 på søndager og først kl. 11:30 på onsdager.

Rammen er Royal Hospital Kilmainham fra 1600-tallet, en gråsteins firkant med arkadeganger rundt en gruset borggård under en slank spirs klokketårn. Hvite samtidsgallerier åpner seg ut fra kolonnaden, så du kan gå fra det ene til det neste uten å måtte ut igjen.

Fruition at IMMA ligger under jorden ved siden av de hvelvede steinkjellerne til Royal Hospital, med bare murvegger og lave buer. Kjellerrommet har åpent tirsdag til lørdag 10:00–17:00 og søndag fra 11:00, stengt mandager, og en kaffetruck står parkert på grusplassen over daglig fra 10:00 til 17:00. Er rommet nede stengt, heller trucken fortsatt.

Kafeer og puber rundt fengselet

Loaf Café Kilmainham holder til i den røde mursteinsbygningen Old Chocolate Factory på Kilmainham Square, med scones og bakervarer stablet på disken og bord på fortauet i en stille sidegate. Det åpner fra 08:00 på hverdager, noe som dekker en første morgenomvisning. Det er en prisbelønt sosial entreprenør som sysselsetter mennesker med lærevansker og autisme.

The Patriot's Inn er hjørnepuben i South Circular Road nesten rett overfor fengselporten, malt svart og gull med hengende blomsterkurver utenfor, og innenfor en mørk trebar og speilvendte Guinness-paneler. Kjøkkenet serverer irish stew, coddle og fish and chips daglig 12:00–21:30, og dørene holder åpent til 23:30 på hverdager og 00:30 fredag og lørdag. Det er livemusikk og stand-up de fleste kvelder, og en egen restaurant, La Dolce Vita, i etasjen over. Prisnivået ligger på €€.

Old Royal Oak er en bitte liten pub fra 1845 i den smale Kilmainham Lane, kremfarget og grønn under en enkelt lampe, fem minutter fra fengselet. Den har ingen TV og en ekte tre-snug med luke, nådd opp en kort trapp. Dørene åpner sent på ettermiddagen, mellom 16:00 og 17:00, så dette er et kveldsrom. Prisnivået ligger på €€, og rommet er så lite at en stor gruppe som kommer inn uten forhåndsbestilling, ikke får plass.

Gratis grønt ved Liffey

Irish National War Memorial Gardens er de roligste ti minuttene nær fengselet og det rette stedet å gå etter Stonebreakers' Yard. Lutyens-tegnede granitterrasser trapper ned mot elven Liffey, to par kuppelformede stein-lesesaler omgir nedsenkede rosenhager, og et høyt, enkelt steinkors reiser seg over klipt barlindhekk. Inngangen er gratis uten bestilling, portene åpner fra 08:00 på hverdager og 10:00 i helgene, og de stenger med dagslyset, som kommer tidlig i oktober. Gratis guidede omvisninger går fra South Circular Road-porten onsdager kl. 14:00 fra slutten av april til oktober.

Phoenix Park ligger rett over elven fra Kilmainham, gratis og uten restriksjoner. Wellingtons 62 meter høye granittobelisk står på åpent gress over Liffey-dalen og gir den ene lange utsikten i denne delen av Dublin, og dådyr beiter i flokker borte ved den lange, rette og trerekkeomkransede Chesterfield Avenue. Visitor Centre og det lave, middelalderske tårnhuset Ashtown Castle er gratis og åpne daglig 09:30–18:00, med siste adgang kl. 17:00, og den inngjerdede viktorianske kjøkkenhagen ved senteret har åpent 10:00–16:00.

Bryggeriet og destilleriene

Guinness Storehouse ved St James's Gate ligger omtrent 2 km øst for fengselet på samme sightseeingbussrute. Sju etasjer klatrer rundt et atrium formet som et gigantisk ølglass inne i mursteinsbryggeriet, med den runde, glasskledde Gravity Bar på toppen over byens taklandskap. Tidsbestemte nettbilletter er i praksis et krav, for adgang uten forhåndsbestilling er sjelden mulig, dynamisk prising går fra €26 på rolige hverdager til €30–€36 på travle helgetidspunkter, og besøket tar 2–3 timer. Forholdet er én voksen per fire barn. Prisnivået ligger på €€€.

Roe & Co Distillery i James's Street er det enkleste innendørs tillegget til en Kilmainham-morgen, med 45 minutter for en tidsbestemt opplevelse. Det ombygde røde mursteins kraftverket til Guinness beholder den høye skorsteinen og turbinhallens volum, med kobberapparater bak glass og et blandingsrom i messing og fliser med nummererte smaksprøveflasker. Flavours starter på €28 og blandingsoplevelsen koster €42, adgang er strengt 18 år og over med gyldig legitimasjon, og åpningstidene heller mot ettermiddagen, så sjekk dagens første tidspunkt før du bygger planen rundt det.

Teeling Whiskey Distillery på Newmarket Square er et fungerende destilleri, med tre høye kobberapparater bak glass i full høyde, svart- og gullfarget føniksmerkevare og Bang Bang-baren ved siden av. Det åpner sju dager med omvisninger hvert 20. minutt fra kl. 11:00, og det er nettopp det som gjør det enkelt å tilpasse rundt et fast tidspunkt i fengselet. Tasting Tour koster €22, Distillery Select €35 og smågruppen Connoisseur €50. Siste adgang er kl. 18:00 daglig og kl. 19:00 på lørdager. Prisnivået ligger på €€.

Hvem fengselet passer for

Fengselet passer for deg som er villig til å planlegge dagen rundt ett fast starttidspunkt og til å stå i kald stein gjennom hele den guidede turen. Det er Dublins billigste tunge attraksjon, og det er gårdsplassen folk husker.

Planleggingsnotater

Bestill fengselsturen før noe annet, og legg deretter planen rundt stengte dager: IMMA og Fruition holder stengt på mandager, Richmond Barracks stenger på søndager og helligdager, og både Collins Barracks og IMMA åpner sent i helgen. Se Dublin-guiden og hotellsøket i Dublin.